Lancé par la firme Eastman Kodak en 1965, le super 8 a vraiment connu son heure de gloire dans les années 60 et 70, avant d’être détrôné par la fameuse cassette vidéo VHS, puis Mini-DV… Si ce support vidéo d’un autre temps ne dit rien aux générations 2000, il représente un souvenir indélébile pour les plus de 30 ans. C’était le format le plus utilisé pour visionner un film. Malheureusement aujourd’hui, on ne peut plus se permettre ce plaisir, par manque de support de visionnage. La plupart de ces antiquités sont donc tombés dans l’oubli, bien rangés au fond du placard. Néanmoins, on peut choisir de numériser le film super 8 pour pouvoir le regarder à nouveau et le conserver dans de meilleures conditions. Pour ce faire, on peut :
Recourir aux services d’un labo vidéo pour le transfert de ses films super 8
Faire transférer un film super 8 sur DVD par un labo vidéo est sans doute la meilleure solution si vous voulez obtenir un meilleur résultat. Le labo dispose déjà de tous les matériels nécessaires pour réaliser le transfert dans les règles de l’art. Elle peut donc vous garantir une qualité d’image irréprochable. Attention tout de même à ne pas tomber sur une agence peu scrupuleuse qui n’a qu’après votre argent et votre temps !
Il est important de bien choisir le labo à qui confier le transfert de votre film super 8. Pour ce faire, n’hésitez pas à l’interroger sur le matériel utilisé pour réaliser l’opération. Une bonne agence de numérisation utilise généralement des scanners professionnels pour traiter l’image, comme Filmfabriek ou encore MWA. Aussi, demandez toujours un devis. Le coût du transfert varie généralement entre 2 à 4€ la minute du film.
Utiliser un boîtier de transfert super 8
Si vous souhaitez réaliser vous-même le transfert de votre film super 8, vous devez vous équiper d’un certain nombre de matériels comme un boîtier de transfert super 8, un projecteur de film et un caméscope. Le principe est simple. Il suffit de mettre côte à côte le projecteur de film et le caméscope. Il ne vous reste plus qu’à lancer la vidéo et l’enregistrer. La numérisation est immédiate durant le visionnage du film.
Autant l’avouer, il n’est pas facile de trouver un boîtier de transfert super 8 sur le marché. Si vous ne possédez pas, la meilleure solution est d’en chercher sur le marché d’occasion. Vous pouvez aussi faire une petite annonce pour louer ou acheter. C’est la meilleure option pour vous en procurer un.
Utiliser la technique par condenseur
Il est aussi possible d’utiliser un condenseur pour transférer le film super 8. Cette technique offre un meilleur résultat. Le principe consiste à re-filmer le film, en d’autre terme projeter d’objectif à objectif. Pour ce faire, il faut placer une lentille optique de 3 à 5 dioptries et de 12.5 cm de diamètre entre le caméscope et le projecteur du film. Cela permet de projeter directement le film dans l’objectif de la caméra.
Pour un résultat clair et net, il est important de bien placer tous les éléments. Utilisez un support bien droit pour bien maintenir la lentille. Pour garantir une meilleure qualité de numérisation, pensez aussi à remplacer la lampe d’origine de votre projecteur par une ampoule de faible luminosité. Le défilement de la bobine doit aussi être modifié. Il est conseillé de choisir une vitesse de 16.6 images par seconde.
Utiliser un scanner de bobines super 8
Pour convertir les bobines super 8 en numérique, vous pouvez aussi utiliser un appareil de transfert comme un scanner super 8. Cet appareil n’est pas très facile à trouver, mais vous pouvez vous le procurer en location. Il suffit de lancer une petite annonce. Le résultat obtenu avec cet appareil est plutôt satisfaisant. Il procure une image nette et un rendu sonore de qualité.
Le principe est assez simple. Le scanner enregistre directement la vidéo sur une carte SD intégrée. Il vous suffit de choisir le format pour enregistrer la vidéo numérisée et de lancer le film. Sachez que le scanner super 8 grand public ne peut enregistrer qu’un film de moins de 60 min. Ce n’est donc pas une option si vous possédez des bobines de 120 min.
